好望观察・公众号文章

刚果金坎佩内矿区争议进入协商阶段,矿权边界与社区生计成主要议题

刚果(金)坎佩内的矿区争议,从矿点延伸到了街市。10月5日,当地民间组织与手工采矿合作社发起停业抗议,商店和市场关闭,要求暂停两家矿企作业,并让手工矿工重返矿点。

据RadioOkapi10月6日报道,马尼埃马省矿业部长已承诺召集居民、合作社和两家企业负责人协商。目前可确认的政府动作仍是召集会议的承诺,正式协商结果尚待确认。这场争议的焦点,是企业获准在哪里、以何种方式作业,以及依靠矿点谋生的居民如何继续获得收入。

文章最后放了一张图,梳理了许可、矿点、生计和履行这四项议题,方便大家判断后续的协商有没有落到实处。

手工矿工依托合作社发起抗议,矿点准入成为核心诉求

坎佩内位于马尼埃马省潘吉地区。参与抗议的手工矿工以合作社形式组织起来,抗议者通过巴贝内传统辖区首领递交备忘录,把恢复矿点准入与暂停企业作业一并列为诉求。

当地报道将涉事企业称为FemetalMaendeleoMining和Consortium,并称其为中资企业;RadioOkapi将前者简称为FemetalMining。

民间组织提出指控,说这两家公司只有勘探许可,却已经在进行工业开采,还说他们夜间作业有武装军人保护。这些都是抗议方的说法,企业有没有超出许可范围,得看有效证照、现场作业记录,还要由主管机关来认定。

重新进入矿点作业,是居民心中的迫切希望,这直接关乎他们的日常收入来源。正常生产作业能否维持,是涉事企业的争议焦点。双方的诉求,都指向同一矿点,省级协调工作,亟需厘清三个关键问题:各方实际使用的具体区域、各自主张权属所依据的文件依据,以及准入规则调整,对哪些群体的生计造成了影响。

勘探与开采许可权责存在差异,手工采矿区设立遵循法定流程

刚果(金)矿业法中的勘探许可,简称PR,授予持有人在规定范围内开展勘探的权利,并允许为分析或工业试验采集样品。开采许可,简称PE,则涉及获准矿种和矿区内的开发、建设、开采等活动。

因此,判定现场作业性质,需要把许可证、矿种、坐标、工艺和产销记录放在一起看。机械进场或采集样品本身,尚不足以认定企业已进行商业开采;若实际活动超出许可,后续处理须按主管机关的具体认定推进。

手工矿工这边,也有明确的制度依据需要理清楚。当地抗议组织把有争议的区域叫做手工采矿区,简称ZEA。按照矿业法的规定,这类区域必须由矿业部长下命令设立。有效的矿权区域和ZEA之间有排他性规定,区域边界和设立时间都有实质性的意义。

这意味着,协商桌上最有用的材料,是能够叠合比对的矿区图、许可文件与手工采矿区设立命令。先把争议矿点标到同一张图上,才好分别处理许可范围、矿工通行与实际作业。省矿业部长的协调承诺,为各方说明情况提供了入口;权利确认仍有相应法定程序。

社区协议需要落地到收入与准入,协商方案要明确执行细则

说到相关议题,南基伍省姆文加的历史研究,给我们提供了一个挺有参考价值的观察角度。2023年,国际和平信息服务组织发布的报告提到,当地好几家半工业化采金企业,之前和合作社签过合作协议。但是居民在协商环节实际参与了多少,社区做出承诺的落实情况,还有生计受损后补偿机制的执行效果,目前还存在比较明显的分歧。这份报告重点关注了南基伍省的新一轮开发项目,里面有一个核心的对比点:签协议的主体,和真正受到影响的居民群体,双方的诉求往往没办法契合。

刚果(金)矿业地籍局CAMI公布的PE申请条件,也把环境和社会影响评价、管理计划的批准,以及履行当地社区责任的承诺纳入要求。企业的许可手续和社区安排,在项目推进中各有具体责任。

回到坎佩内后,要让后续协商真正见效,先要摸清许可状况与矿点边界,再把居民的具体诉求,一一对应到人:哪些矿工被挡在准入门槛之外,哪些家庭靠采矿收入过日子,合法作业区域又该怎么划定。替代矿点、通行安排或补偿措施等方案,还需明确适用人群,明确责任单位,明确执行时限。这些内容,全部都属待议的解决方案。

矿区准入纠纷扰动项目运营,企业需要提前研判现场风险

对在本地开矿山,或是接了现场工程的中资企业来说,准入方面出争议,很可能会打乱原本正常的作业节奏。要是之后碰到不让进场,作业区域要改,或是施工突然中断这类情况,设备安装、人员调配还有验收付款这些关键环节,都得结合这个矿点的实际情况和合同条款,重新开始对接和协调。从公开资料能看到,当地已经发生过停工抗议事件;不过矿山生产、销售还有货物交付实际受到多大影响,影响到哪些范围,还得去实地核查,对比完数据,才能得出准确的判断。

协商的进展,最终要体现在许可对应、矿点明确、居民有安排、承诺有落实。企业能据此确定作业范围,矿工能据此了解收入安排,会议才会改变现场处境。


微信公众号原文:查看原文

好望观察

聚焦非洲产业、投资、项目、市场及中国企业在非洲的发展。

张泰伦|好望观察创始人