好望观察・非洲产业资讯

中企承建或续建埃塞俄比亚多座糖厂:“非洲屋脊”上的“甜蜜事业”

文章配图1

在埃塞俄比亚西北部阿姆哈拉州的扎韦镇,一座现代化的制糖工厂里,机器在隆隆作响,成吨的精糖如同瀑布一般从分蜜机里倾泻下来。这里就是贝雷斯1号糖厂,由国机集团中工国际工程股份有限公司(以下简称“中工国际”)承建。

2021年6月6日,贝雷斯1号糖厂正式投入运营。2019年1月,应埃塞俄比亚糖业公司委托,中工国际承接了续建贝雷斯1号糖厂项目。目前在埃塞俄比亚国内,包括贝雷斯1号糖厂、瓦尔凯特糖厂等在内的多座糖厂都是中国企业续建或承建的,它们为埃塞俄比亚人民的“甜蜜事业”做出了贡献。

文章配图2

2021年6月6日,贝雷斯1号糖厂产出第一罐糖

贝雷斯1号糖厂项目经理孙建山日前在接受中央广播电视总台环球资讯广播记者专访时说,早在2012年,埃塞俄比亚糖业公司就委托一家承包商着手建设这座糖厂,还从农民手里征收了大量土地用于甘蔗种植,然而项目历经数年建设却进展缓慢。在委托中工国际续建之前,这座糖厂已经“烂尾”六七年了。孙建山曾经跟随一个中工国际考察团队,对贝雷斯1号糖厂进行了现场考察。

孙建山介绍说,当地人向考察团讲述,他们年年目睹“甘蔗烂掉”或者被烧掉,造成的经济损失无法统计。多年涉足糖业项目的中工国际接受了埃塞俄比亚糖业公司的委托,承接贝雷斯1号糖厂续建项目。

糖厂建在一个名叫扎韦的小镇上。孙建山回忆说:“小镇位于埃塞俄比亚阿姆哈拉州和本尚古勒-古马兹州的交界处,四周都是山地。整个镇上大约有12万人。我们去的时候,当时整个镇上只有一个宾馆,经济条件特别落后,连个像样的餐馆都很难找到。”

2019年9月,贝雷斯1号糖厂正式开工续建,由于之前的工程承包商遗留了很多技术问题,中方建设团队只能一边建设、一边“修理”。

2020年3月,埃塞俄比亚出现首例新冠肺炎感染病例。当年9月,埃塞俄比亚又迎来传统新年。随着当地工人回家过年,疫情防控面临严峻挑战,中方团队想方设法确保工期。经过前后一年半的建设,2021年6月,贝雷斯1号糖厂正式投入运营。

文章配图3

贝雷斯1号糖厂全景

2021年6月6日,盛大的出糖庆典仪式在贝雷斯1号糖厂举行,埃塞俄比亚总理阿比兴致勃勃地亲自赶到现场。他在仪式上表示,当糖厂项目第一次启动时,承包商没有如期完成,而是耽误了八年,中国企业在不到两年的时间内就完成了糖厂建设。他说,贝雷斯1号糖厂承载了埃塞俄比亚人民的希望,是“实实在在的民生工程”。

文章配图4

埃塞俄比亚总理阿比出席贝雷斯1号糖厂出糖庆典仪式

孙建山回忆,镇上的居民早在庆典仪式举行之前就知道了消息,他说:“出糖那天,镇上的居民基本上都过来了。出糖那一刻,整个精炼车间的人都沸腾了,好多当地村民热泪盈眶。”

孙建山介绍,贝雷斯1号糖厂的日处理能力为1.2万吨甘蔗,出产精制白砂糖1200吨。这些白砂糖达到了出口欧盟的相关标准。

文章配图5

项目经理孙建山(中)讲解糖厂工艺

孙建山介绍说,埃塞俄比亚甘蔗成熟的季节是在每年的11月到次年的四五月份,称为“榨季”,也是贝雷斯1号糖厂的生产季节。每年这个时候,糖厂除了固定工人外,还会招聘一些季节工人。无论是正式工人还是季节工人,他们的工资每个月最少可以拿到5000埃塞俄比亚比尔(1元人民币约合7.7埃塞比尔)。孙建山说:“最多的一个月可以拿到3万比尔,这对当地农民来说是一笔相当可观的收入了,基本可以满足一个家庭一年的生活开销,并且还略有盈余。”

拉菲是在贝雷斯1号糖厂工作的一位当地姑娘,活泼开朗。孙建山说,从中国企业接手糖厂开始,拉菲就在工地上了,现在她能说一口流利的中文。在接受采访时,拉菲说,她很喜欢糖厂的工作,也很喜欢糖厂里的中国伙伴,未来她要在糖厂里继续做下去。

文章配图6

拉菲为中方工程师翻译图纸资料

菲乐是贝雷斯1号糖厂业主的一名技术经理。在被问及中国同事给他留下了什么印象时,菲乐说:“我对他们的印象非常非常好。工作过程中会遇到很多挑战,他们都能应付自如,遇到困难时他们也能给耐心解释。我们把中国人当成英雄。”

贝拉克斯?方达也是在贝雷斯1号糖厂工作的一个年轻员工。他在接受采访时说,大学毕业整整一年后,他在贝雷斯1号糖厂找到了一份初级安装工程师的工作。又过了一年,方达开始做资料统计整理工作,负责写信给业主、准备当地员工的工作合同、当地员工的工资单和其他医疗服务方面的工作。方达说,他很喜欢和中国同事一起工作,从中国同事那里学到很多东西。

文章配图7

贝拉克斯·方达和中方同事调试设备

贝雷斯1号糖厂运营以来,将产出的蔗渣、废蜜用作饲料,带动了当地畜牧业发展。扎韦镇上的小商小贩越来越多,镇子越来越热闹。据报道,糖厂还拥有45兆瓦的电能装机容量,在保证产能的同时,还可以对外输电,缓解当地旱季的供电压力。

由贝雷斯1号糖厂项目带动的产业发展,正在为扎韦小镇注入活力,也让当地人民对未来的生活充满期待。

埃塞俄比亚糖业公司表示,到2025年,埃塞俄比亚将完全满足国内的白糖需求。目前,埃塞俄比亚国内的多座糖厂都由中国企业承建,他们为埃塞俄比亚人民的“甜蜜事业”做出了积极贡献。

在谈到未来中国企业在不断“走出去”的过程中如何更好地为当地经济社会发展和民生服务时,中工国际西亚非洲事业部前总经理周军宏认为:“在‘一带一路’上推动(工程项目建设),我们(在当地)既不是扶贫和帮扶,也不像西方殖民者那样完全是为了从别人那里掠夺资源。我们是本着互利共赢的态度和对方共同发展的态度去做这些事情,去发展这些相关的业务和工程项目。”

文章配图8

周军宏(右一)在工作中

内容来源:直通非洲

-==近期热文==-

66%看好今年非洲经济!来,看看哪些行业和市场最受关注


▽ 非洲商业一百人

张华荣:“埃塞俄比亚工业之父” 

“非洲女王”:我与非洲不得不说的故事

芮后伟:帮助非洲创业者“拎包入住”

周涛:在非洲创业,助力肯尼亚学生上网课

张伯辉:让贝宁小学生吃上热腾腾的午饭

张文海:为什么要出海非洲第一经济体尼日利亚?

谭拥政:逸谭国际400亩湖南中非经贸产业园落户邵阳经济开发区

陈凯:我在非洲卖手机!

杨涛:一个“非漂”创业的五年

浙商Amy范:独行女侠闯非洲,终成尼日利亚工业皮带女王

肯尼亚徐晖:弃文从商闯非洲,二十七年心依旧

卢玉亮:中国改革开放的所有红利都能再来一遍

张华荣:别人能行的非洲兄弟也一定行!

张志刚:在乌干达打造“京东”式平台

谭拥政:带动更多湖南企业到非洲去

杨涛:帮助更多的中国企业进入非洲市场

雷静–肯尼亚电商市场来了个中国“拓荒人”

杨秀波 :跨境电商助力品牌国货潮

张志刚:为何要“扎根非洲”

老徐:我在非洲做建材

杨涛:疫情后反而抱着平常心

▽ 非洲大咖说

华立:中国制造业企业境外投资择址十大攻略

梁继:让更多非洲朋友开上东风车

自然:2021,掘金非洲的11个金矿!

纲哥:华为与M-Pesa——非洲移动支付的中国故事(1)

纲哥:大开大合的Opay —— 非洲移动支付中的中国故事(2)

纲哥:尼日话费充值业务运营经验总结

朱源:非洲数据中心行业快速成长

齐冠钧:肯尼亚网上零售浪潮

Justin:尼莱坞众生像(二):新生代

任宁:释放中非合作竹藤产业发展潜力

Amanbo廖旭辉:掘金非洲市场 全渠道加码|非洲大咖说栏目

华为陈雷:非洲经济运转复苏离不开ICT技术

黄立志:印度人在非洲

中国人,如何把保险卖到尼日利亚?(上)

中国人,如何把保险卖到尼日利亚?(中)

中国人,如何把保险卖到尼日利亚?(下)

Rhino创始人王伟龙:人才出海,有时性格比履历重要 

产业要素像水一样从中国流向非洲,新经济创业正当时!

来来来,跟我一起收下这份非洲新经济干货

我在非洲开矿的日子 

MainOne:西非数字基建的十年

自然:非洲的外卖江湖

清华博士:我为什么去非洲?

四达唐竞宇:我在非洲当网红,一不小心被总统赐姓Suluhu

“张厂长”非洲创业记

从学徒工到东非最赚钱CEO,他是怎么做到的?

厦门金旅:没有人比我更懂非洲

张熊:非洲为什么会成为印度药企美国外第二大市场?

Miss. M 的非洲甜品店

宋微:非洲不应成数字化“弃民”

Danvy:从腾讯2000万的投资来说说南非的OZOW

立华说非洲:芝麻开门话非洲

非洲创业故事:“你要把生活给予你最酸涩的那些柠檬,变成一杯甜美的柠檬汁。”

自然:揭秘非洲00后,神秘大陆未来十年最强劲的消费者

非洲“90后”凯文:用心“连接”中非之间的生意

刘斌:为非洲市场造出“接地气”的好手机

立日心:2022尼日利亚与1992中国 | 非洲大咖说

欢迎关注好望观察

欢迎加好友哟

文章配图9

好望观察

聚焦非洲产业、投资、项目、市场及中国企业在非洲的发展。

张泰伦|好望观察创始人